VOCABULARY - CHỦ ĐỀ "TẾT"

ANH NGỮ ÂU CHÂU - "RIGHT PLACE - BRIGHT FUTURE"

VOCABULARY - CHỦ ĐỀ "TẾT"

Ngày đăng: 27/02/2021 10:12 AM

    Tet Nguyen Dan or Tet is the most important and popular holiday and festival in Vietnam. It is the Vietnamese New Year marking the arrival of spring based on the Lunar calendar, a lunisolar calendar. The name Tet Nguyen Dan is Sino-Vietnamese for Feast of the very First Morning.

    (Tết Nguyên Đán hay Tết là ngày lễ quan trọng và phổ biến nhất ở Việt Nam. Đánh dấu sự xuất hiện của mùa xuân dựa trên Âm lịch, một loại lịch âm dương. Tên Tết Nguyên Đán là âm Hán Việt của Lễ Cúng mùng Một.)

    Vietnamese people usually return to their families during Tết. Some return to worship at the family altar or visit graves of their ancestors in their homeland. They also clear up graves of their families as a sign of respect. Although Tết is a national holiday among all Vietnamese, each region and religion has its own customs.

    (Người Việt Nam thường trở về với gia đình trong dịp Tết. Một số về cúng bái ở bàn thờ gia tiên hoặc đi thăm mộ tổ tiên ở quê hương. Họ cũng dọn sạch mồ mả của gia đình mình như một dấu hiệu của sự tôn trọng. Mặc dù Tết là ngày lễ của dân tộc Việt Nam nhưng mỗi vùng miền, tôn giáo lại có những phong tục tập quán riêng.)

     

    ---

    ---

    ---

    Traditional celebrations:
    These celebrations can last from a day up to the entire week, and the New Year is filled with people in the streets trying to make as much noise as possible using firecrackers, drums, bells, gongs, and anything they can think of to ward off evil spirits. This parade will also include different masks and dancers hidden under the guise of what is known as the Mua Lan or Lion Dancing. The Lan is an animal between a lion and a dragon and is the symbol of strength in the Vietnamese culture that is used to scare away evil spirits. After the parade, families, and friends come together to have a feast of traditional Vietnamese dishes and share the happiness and joy of the New Year with one another. This is also the time when the elders will hand out red envelopes with money to the children for good luck in exchange for Tết greetings. (theo Wikipedia)

    Những lễ kỷ niệm này có thể kéo dài từ một ngày đến cả tuần, và năm mới chật kín người trên đường phố cố gắng gây ồn ào nhất có thể bằng cách sử dụng pháo, trống, chuông, chiêng và bất cứ thứ gì họ có thể nghĩ ra để xua đuổi Linh hồn Quỷ dữ. Cuộc diễu hành này cũng sẽ bao gồm các mặt nạ và vũ công khác nhau ẩn dưới vỏ bọc của cái được gọi là Múa Lân hoặc Múa Sư tử. Lân là con vật nằm giữa sư tử và rồng, là biểu tượng của sức mạnh trong văn hóa Việt Nam được dùng để xua đuổi tà ma. Sau lễ diễu hành, các gia đình và bạn bè cùng nhau thưởng thức các món ăn truyền thống của Việt Nam và chia sẻ niềm hạnh phúc của năm mới với nhau. Đây cũng là lúc những người lớn tuổi sẽ phát những phong bao lì xì đỏ cho trẻ em để thay lời chúc Tết. 

    Bài viết khác

    Tin Tức Nổi Bật

    điền thông tin nhận tư vấn chi tiết

    Vui lòng điền vào form thông tin bên dưới để chúng tôi có thể tư vấn rõ hơn về khóa học

    hệ thống trung tâm anh ngữ âu châu

    Xem tất cả các trung tâm

    Hệ thống các chi nhánh

    close

    1. SIT THỦ DẦU MỘT

    Số 201 CMT8, Hiệp Thành, Thủ Dầu Một, Bình Dương.
    (0274) 3870 692/3832 608 - Hotline: 0915.225.771

    2. SIT LÁI THIÊU

    Số 581 Nguyễn Trãi, Lái Thiêu, Thuận An, Bình Dương.
    (0274) 3761 160/3761 159 - Hotline: 0915.077.072

    3. SIT DĨ AN

    08 Phan Bội Châu, Khu phố Đông Tân, Dĩ An, Bình Dương.
    (0274) 3736 337/3736 890 - Hotline: 0915.000.771

    4. CIE THỦ DẦU MỘT

    Số 23 Huỳnh Văn Lũy, Phú Lợi, Thủ Dầu Một, Bình Dương.
    (0274) 3872 815/3872 816 - Hotline: 0915.118.661

    5. CIE BÌNH CHUẨN

    28/2 - ĐT743, Bình Quới A, Bình Chuẩn, Thuận An, BD.
    (0274) 3798 970/3798 971 - Hotline: 0944.997.595

    6. CIE AN PHÚ

    Ô 25, Đường D22, KDC Việt Sing, An Phú, Thuận An, BD.
    (0274) 3787 865/3787 866 - Hotline: 0946.199.766

    7. CIE ĐỨC TRỌNG

    Số 181 - QL 20, Thị trấn Liên Nghĩa, Đức Trọng, Lâm Đồng.
    (0263) 3648 268/3648 368 - Hotline: 0918.788.226

    8. CIE HOÀ PHÚ

    Số 12, Đường D45, KP 02, Hòa Phú, Thủ Dầu Một, BD.
    (0274) 3886 891/3886 892 - Hotline: 0916.993.585

    9.CIE BÀU BÀNG

    Số 39, Đường D13-5A, Khu Phố Đồng Sổ, Lai Uyên, Bàu Bàng, Bình Dương.
    (0274) 3801 421 - Hotline: 0947.882.990

    10.CIE BẾN CÁT

    Số 17-19, Đường số 1, Trung tâm Hội nghị, KP. 2, P. Mỹ Phước, Bến Cát, BD.
    (0274) 7300 131 - Hotline: 0944.992.595
    Facebook